Координаційний центр з надання правової допомоги оголошує відкриття вакантної посади головного спеціаліста відділу міжнародного співробітництва.

Більше вакансій у розділі Вакансії.

Вимоги до претендентів на посаду:

- знання англійської мови вище середнього, з наявністю підтверджуючих документів, де чітко зазначено відповідний або вищий рівень

- досконале володіння українською мовою

- навички роботи з Microsoft Office

- наявність освітньо-кваліфікаційного рівня не нижче бакалавра

Посадові обов’язки:

- участь в організації зустрічей з міжнародними партнерами та міжнародних заходів

- переклад нормативно-правових актів, судових рішень та інших документів (мовні пари: ENG-UA, ENG-RU, UA-RU)

- моніторинг міжнародного законодавства та доктрини у сфері безоплатної правової допомоги

- моніторинг взаємодії територіальних відділень Координаційного центру з міжнародними організаціями

- моніторинг грантових програм

- розробка пропозицій щодо залучення донорської допомоги

Вітаються:

- попередній досвід здійснення перекладацької діяльності

- володіння іншими мовами

- знання британського правопису

- освіта у сфері юриспруденції, міжнародних відносин, менеджменту або державного управління

- навички роботи з графічними редакторами

Умови роботи:

- офіційне працевлаштування згідно КзПП;

- можливість постійного професійного розвитку;

- графік роботи: понеділок - четвер з 9.00 до 18.00 год, п’ятниця з 9.00 до 16.45 год.

Для заміщення вакантної посади претендентам необхідно надіслати на електронну адресу [email protected] резюме англійською мовою із зазначенням бажаного рівня заробітної плати.

За результатами розгляду резюме претендентів буде запрошено до співбесіди.

Призначення на посаду відбуватиметься відповідно до законодавства про працю України.

Запрошуємо долучитися до команди центральної державної інституції у сфері надання безоплатної правової допомоги в Україні, де є можливість застосувати свої знання та навички для досягнення соціально значущих цілей та набути цінного нового досвіду.

Надсилаючи резюме претендент дає згоду на обробку персональних даних