English version is below

Рада міжнародних наукових досліджень та обмінів (IREX), Програма реінтеграції ветеранів, шукає кваліфікованого/-них консультанта/-ів або неурядові організації для проведення онлайн-програми навчання м’яким навичкам, які необхідні для отримання роботи; надати ветеранам та ветеранкам знання, щоб вони могли належним чином знайти своє місце на ринку праці та зробити обґрунтований вибір професії. Модулі повинні допомагати ветеранам перекласти військовий досвід цивільною мовою.

Очікується, що робота над проєктом розпочнеться 19-25 листопада 2021 року.

У випадку вашої зацікавленості, просимо надсилати пропозиції на електронну пошту [email protected] не пізніше ніж 10 листопада 2021, 18:00  з темою листа «Veteran Reintegration Soft Skills Training». Звертаємо увагу, що питання стосовно пропозицій приймаються до 5 листопада 2021, 18:00 на адресу [email protected].

Детальніше з умовами подачі пропозиції можна ознайомитися за посиланням

International Research & Exchanges Board (IREX), Veteran Reintegration Program, is seeking a qualified vendor consultant(s)/NGO to conduct an online soft skills training program to enhance veterans’ soft skills necessary to secure a job, equip them with the knowledge to properly place themselves in the labor market, understand and make informed career choices. The modules should help veterans to translate military experience into civilian language.

The anticipated start date of the project is November 19-25, 2021.

Submit your application by 18:00 (Kyiv time), November 10, 2021 via email to [email protected] and subject line «Veteran Reintegration Soft Skills Training». You must use the subject line “Veteran Reintegration Soft Skills Training” to be considered. Interested bidders may submit questions concerning this RFA via email to [email protected] before the deadline by 18:00 Kyiv time on November 5, 2021.

You can find more information about this RFA following this link