Міжнародний Республіканський Інститут (МРІ) шукає Бухгалтера для своїх програм в Україні. 

The International Republican Institute (IRI) seeks a Field Accountant for its programs in Ukraine (a full-time position). 

The position includes a 90-day probationary period from the start date.

The Field Accountant will play a key role in supporting the work of IRI by providing accounting and financial management support to the Kyiv field office.  Under the direction the Finance and Administrative Manager, and together with IRI Accounting Staff in Washington the Field Accountant’s responsibilities will include the following:

• Ensuring that IRI meets required financial management, financial reporting, and financial due diligence requirements.
• Monitoring expenses against budgets and cash flow
• Ensuring that all donor reporting requirements and other funding conditions are met
• Contributing to strategic planning, work planning and budgeting
• Ensuring timely payment of vendors’ invoices
• Supervising the Procurement Specialist
• Provides additional support to the Finance and Administrative Manager as needed

Successful candidate will be able to demonstrate the following attributes:

• Bachelor’s degree in a relevant subject, preferably in accounting or finance
• Previous experience working with a development project, NGO or International Organization
• Prior experience with either (preferably both)
  • Working as an accountant or bookkeeper
  • Making travel reservations and organizing logistics for a company or NGO
• Fluency in Ukrainian and Russian; professional English language skills and the ability write professionally in English
• Skilled communicator, both verbally and in writing
• Detail-oriented and highly organized
• Collaborative, team oriented individual
• Ability to prioritize and handle multiple tasks under tight deadlines
• Good computer and electronic presentation skills

If you wish to apply for this job, please send your resume and application letter in English, with “Application for Field Accountant” in the subject line to [email protected] no later than April 30, 2019.

Міжнародний Республіканський Інститут (МРІ) шукає Бухгалтера для своїх програм в Україні (повна зайнятість).

Для цієї посади передбачено 90-денний випробувальний термін з дати початку роботи.  

Бухгалтер програм МРІ відіграватиме ключову роль у підтримці роботи Київського представницького офісу МРІ шляхом здійснення бухгалтерського та фінансового супроводу.  Під керівництвом Менеджера з фінансових та адміністративних питань, а також  у співпраці з бухгалтерським штатом МРІ у Вашингтоні, обов’язки працівника на посаді Бухгалтера програм МРІ включатимуть наступне:

• Забезпечення відповідності МРІ необхідним вимогам щодо фінансового менеджменту, фінансової звітності та фінансового аудиту
• Моніторинг витрат у порівнянні з бюджетами та наявними грошовими коштами
• Забезпечення виконання всіх вимог донорської звітності та інших умов фінансування
• Надання допомоги у сфері стратегічного планування, планування роботи і бюджетування
• Забезпечення своєчасної оплати рахунків постачальників
• Нагляд за спеціалістом із закупівель
• Надання додаткової підтримки Менеджеру з фінансових та адміністративних питань у разі потреби

Успішний кандидат повинен відповідати наступним вимогам:

• Ступінь бакалавра з відповідної спеціальності, переважно в області бухгалтерського обліку або фінансів
• Попередній досвід роботи в проекті з розвитку, громадській або міжнародній організації
• Попередній досвід роботи в одній з наступних сфер (бажано в обидвох)
  • Робота на посаді бухгалтера
  • Резервування квитків та організація логістики для компанії або громадської організації
• Вільне володіння українською та російською мовами; професійні навички розмовної англійської мови та вміння писати професійно англійською мовою
• Відмінні комунікативні навички, як усно, так і письмово
• Уважний до деталей і високоорганізований працівник
• Здатний співпрацювати, зорієнтований на роботу в команді
• Вміння правильно визначати пріоритети і справлятися з кількома завданнями в стислі терміни
• Хороші навички роботи з комп’ютером

Якщо ви зацікавлені в отриманні цієї роботи, будь ласка, надішліть своє резюме та мотиваційний лист англійською мовою з написом в темі листа «Заявка на посаду Бухгалтера програм МРІ в Україні» за адресою: [email protected] не пізніше 30 квітня 2019 року.