Посольство США в Києві оголошує Програму малих грантів для підтримки проектів у сфері освіти й культури на 2018–2019 рр. Залежно від наявності коштів, Посольство США надаватиме малі гранти українським та американським організаціям, що мають статус неурядових і неприбуткових, а також фізичним особам. Проекти мають бути призначені для української аудиторії, і всі передбачені ним заходи, підтримані грантом Посольства США, повинні відбуватися в Україні.

Повідомлення про можливості фінансування 2018/2019 рр.

Можливості фінансування: Україна: Програма малих грантів громадської дипломатії

уряду США – «Культура»

Номер оголошення: PAS-Ukraine-2019-001

Тип оголошення: Грант

Сума: 200 000 доларів - загальне фінансування

Окремі гранти становитимуть до 8000 доларів для

приватних осіб і до 24 000 доларів для організацій

Номер CFDA: 19.040

Цикл #1 Оголошення про початок прийому заявок: 29 жовтня 2018 року

Цикл #1 Кінець прийому заявок: 23 листопада 2018 року

Цикл #2 Оголошення про початок прийому заявок: 4 лютого 2019 року

Цикл #2 Кінець прийому заявок: 11 березня 2019 року

Програма: Україна: Програма малих грантів громадської дипломатії уряду США -

«Культура»

Відділ преси, освіти і культури Посольства США

Вул. Ігоря Сікорського, 4, Київ 04112

Тел.: (044) 521 56 74

[email protected]

ОПИС ПРОГРАМИ: Посольство США в Києві оголошує Програму малих грантів громадської дипломатії для підтримки проектів у сфері культури на 2017–2018 рр.

Залежно від наявності коштів, Посольство США надаватиме малі гранти, про які піде мова нижче, українським та американським організаціям, що мають статус неурядових іnнеприбуткових, а також фізичним особам. Специфічні тематичні пріоритети і програмні вимоги детально описано нижче. Проект має бути призначено для української аудиторії, і всі передбачені ним заходи, підтримані грантом Посольства США, повинні відбуватися в Україні.

ВИМОГИ ДО УЧАСТІ:

Подавати заявки на участь у конкурсі можуть приватні особи - громадяни України та США й зареєстровані неприбуткові та неурядові організації. Громадяни й організації третіх країн участі в конкурсі брати не можуть.

Теми культурних проектів, які підпадають під вимоги програми:

 Проекти, присвячені виконавському й образотворчому мистецтву, які включають

музику, танець, театр, літературу, кіно, фотографію та відео, але не обмежуються

ними.

 Проекти, присвячені галерейним виставкам живопису, скульптури, фотографії,

інших артефактів, карикатур і подібних творів.

 Лекції та круглі столи, в яких беруть участь американські фахівці в галузі музики,

танцю, театру, літератури, поезії, кіно, відео.

 Освітні проекти з виконавського й образотворчого мистецтва, які включають

музику, танець, театр, літературу, кіно, фотографію та відео, але не обмежуються

ними.

Всі проекти повинні знайомити українців з американською культурою або підкреслювати американсько-українську співпрацю у сфері мистецтва й культури. Участь американських митців активно заохочується. Перевага надаватиметься проектам, які міститимуть освітні елементи і програми допомоги соціально невлаштованим спільнотам (лекції або майстеркласи)

ДОДАТКОВІ ВИМОГИ ДО ОРГАНІЗАЦІЙ:

Всі організації, що подають проектні заявки на грантові програми уряду США, повинні одержати номер Dun & Bradstreet Number (DUNS) ще перед поданням заявки, номер CCR (NCAGE), а також зареєструватись і мати дійсний статус у федеральній Системі управління надаванням контрактів – System for Award Management (SAM.gov) до того, як організації буде надано грантові кошти.

Детальнішу інформацію щодо процесу отримання необхідних реєстрацій див. на:

https://ua.usembassy.gov/uk/education-culture-uk/current-programs-grants-uk/

По допомогу у виконанні цих вимог, будь ласка, звертайтесь за електронною адресою:

[email protected].

РІВЕНЬ ФІНАНСУВАННЯ І ДОПУСТИМІ ВИТРАТИ

Залежно від наявності коштів, фізичні особи можуть подавати заявки на грант вартістю до 8000 доларів США. Організації можуть подавати завки на гранти розміром до 24 000 доларів США. Допустимі витрати – це ті кошти, які безпосередньо стосуються проектноїдіяльності. Програма заохочує організації подавати проекти, які включають власні внески та/або кошти, отримані від інших донорів.

Кошти, витрачені перед початком офіційного періоду дії гранту (pre-award costs), не відшкодовуються.

Види діяльності та заходи, що не підлягають фінансуванню:

 Оренда офісного приміщення та оплата комунальних послуг

 Будівництво, модернізація приміщень або обладнання

 Придбання автомобілів

 Діяльність, що свідчить про підтримку тих чи інших партій або виборчих кампаній

 Благодійні проекти або такі, що стосуються соціальної допомоги

 Академічні або аналітичні дослідження (якщо вони не є частиною більшого

проекту)

 Стипендії

 Витрати на розваги (прийняття, громадські заходи, урочистості, алкогольні напої,

коктейльні вечірки, екскурсії)

 Кошти, пов’язані з поїздкою до Сполучених Штатів та діяльністю у Сполучених

Штатах

 Написання книжок

 Замовлення або створення мистецьких робіт (якщо це не є частиною більшого

проекту)

ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ОФОРМЛЕННЯ ПРОЕКТУ Й ПОДАВАННЯ ЗАЯВОК:

Терміни: Заявки будуть прийматися тільки протягом двох періодів, окреслених відкритими оголошеннями (цикл № 1 і цикл № 2). Жодні заявки, прислані перед цими датами чи після них, не розглядатимуться. Наступні часові рамки вказують на термін, коли слід чекати рішень щодо грантових пропозицій, але можливі затримки, пов’язані з надходженням фінансування.

ЦИКЛ № 1: Для проектів, які мають початися не раніше, ніж 1 березня 2019 року, і непізніше, ніж 1 червня 2019 року. ПРИМІТКА: перша дата стосується початку цілеспрямованого планування і підготовки проекту, а не його публічного відкриття чи завершення роботи по ньому. Програма малих грантів підтримує проекти, які тривають до 12 місяців. Остаточне рішення з приводу фінансування може бути прийнято пізніше, ніж вказано, але не пізніше, ніж до кінця лютого 2019 року.

ЦИКЛ № 2: Для проектів, які мають початися не раніше, ніж 1 липня 2019 року, і непізніше, ніж 30 вересня 2019 року. ПРИМІТКА: перша дата стосується початкуцілеспрямованого планування і підготовки проекту, а не його публічного відкриття чизавершення роботи по ньому. Програма малих грантів підтримує проекти, які тривають до 12 місяців. Остаточне рішення з приводу фінансування може бути прийнято пізніше, ніж вказано, але не пізніше, ніж до кінця вересня 2019 року. 4 лютого 2019 року – запрошення до участі у Циклі # 2 11 березня 2019 року – кінцева дата подання заявок на Цикл № 2 (23:59 за київським часом, UTC+2)

По додаткову інформацію просимо звертатися до Посольства США в Києві, Україна, за електронною адресою: [email protected].

.Джерело