З 17 по 21 листопада 2010 року в Києві відбуватиметься міжнародний дискусійний проект для онлайн ресурсів із сучасного мистецтва і культури «Kyiv Offline: Арт-критика в добу миттєвого доступу», організований Фундацією Центр Сучасного Мистецтва та онлайн журналом KORYDOR.

Партнери проекту: Європейський культурний фонд, Британська Рада в Україні, Австрійський культурний форум, Польський інститут у Києві.

Упродовж 3 днів 5 європейських гостей проводитимуть семінар для 25 українських журналістів і арт-критиків із сучасного стану культурної та мистецької критики онлайн, функціонування онлайн видань, ролі критичних блогів і перспектив створення європейської мереж онлайн платформ.

Відкрита для всіх охочих частина програми складається з двох публічних лекцій та завершальної панельної дискусії.

«Kyiv Offline» виник із потреби створити спільне комунікаційне поле поміж українськими і європейськими культурними критиками і журналістами. А також виробити спільне розуміння можливостей і ролі критики сучасної культури та мистецтва у добу миттєвого доступу до інформації поміж критиками в Україні.

Україні критично бракує не лише критичного мистецтва, а й справжньої критичної мистецької критики. Нездатність зацікавлено споглядати, критично осмислювати та цікаво комунікувати процеси, які відбуваються в сучасній культурі, до аудиторії сприяє не лише тому, що сучасне мистецтво герметизується у самозамилуванні. Результатом також є в кращому випадку незацікавленість, а в гіршому – зневага до сучасного мистецтва навіть у потенційної його аудиторії.

Випадіння якісної культурної журналістики і критики з фокусу традиційних ЗМІ в Україні безперечно становить неабияку проблему. Втім сьогодні існує альтернативний, дуже широко застосовуваний і резонансний у світі інструмент – онлайн-критика. Як веб 2.0 змінів мистецьку критику, які можливості мають онлайн видання та блоги та як і навіщо їх створювати і застосовувати, хто такий критик сьогодні та чи можлива інформаційна мережа мистецьких онлайн ресурсів сьогодні? – це питання до обговорення на «Kyiv Offline».

Програма відкритих подій

18 листопада, четвер

18:30 – 20:00

Зоран Пантеліч (kuda.org, Новий Сад, Сербія)
«kuda.org: лінія перетину on-off»

Центр нових медіа_kuda.org – це незалежна організація, що об’єднує художників, теоретиків, медіа-активістів, дослідників та ширший загал у сфері інформаційних та комунікаційних технологій. Кuda.org займається дослідженням нових культурних взаємозв’язків, сучасних мистецьких практик та соціальних питань. Робота kuda.org зосереджується на питаннях впливу електронних медіа на суспільство, креативного використання нових комунікаційних технологій, а також на сучасній культурній та соціальній політиці. Деякі з головних тем включають інтерпретацію та аналіз історії та значення інформаційного суспільства, потенціалу самої інформації, а також дифузії її впливу на політичні, економічні та культурні взаємозв’язки в сучасному суспільстві.

19 листопада, п’ятниця

18:30 – 20:00

Агата Пизік (Фундація «Bęc Zmiana», Варшава, Польща)
«Еволюція блогосфери – де з’являється реальна дискусія та відбувається мистецтво»

Чому важливо блогерство і як його можна використати для того, аби змінити обличчя арт-критики. Блогерство і онлайнові публікації вже довели, що є серйозною альтернативою не лише паперовим журналам, а й взагалі самому явищу, змінивши сам засіб передачі (медіа) та спосіб, яким ми комунікуємо художній зміст. Важливими аспектами блоггінгу є його миттєвість, спонтанність – хоча він не виключає інтелектуальної виваженості та точності. Якщо питання в тому, як заохотити аудиторію до участі, блоги видаються ідеальним інструментом. Вони універсально доступні та широко розповсюджені. Нам слід також використовувати їх як платформу для політичного ангажування. Саме в такий спосіб функціонує варшавська Фундації «Bęc Zmiana» – намагається досягнути глядача на різних рівнях: через друковані публікації, безкоштовно і широко розповсюджувані, а також через вебсайт, який є водночас найбільшою базою розсилки інформації про події культури і мистецтва у Польщі та за кордоном. Вона щоденно оновлюється і відображає також усі події, які Фундація проводить чи підтримує.

20 листопада, субота

12:00 – 12:30
Реєстрація на панельну дискусію

12:30 – 16:00
Панельна дискусія
«Критика в епоху миттєвого доступу та перспективи створення мережі онлайн платформ з мистецтва і кульутри»

Панелісти:

• Зоф’я Круль (Dwutygodnik.com, Варшава, Польща), «Культурна спадщина онлайн – поєднання старого і нового»;
• Оуен Гезерлі (блогер, Лондон, Великобританія), «Від стінгазети до блогу»;
• Марія Миценко (Spectacular Practices, Київ, Україна), «Культурна критика у пост-блоговому iнтернеті»;
• Георг Шольгамер (Springerin, Відень, Австрія), «documenta 12 magazines».

Модератор: Катерина Ботанова (KORYDOR, Київ, Україна).

Дискусія відбуватиметься українською та англійською мовами з перекладом.

Попередня реєстрація на Панельну дискусію – обов'язкова.
Будь ласка, зареєструйтесь за мейлом [email protected] або за телефоном 044 221 40 49 до 19 листопада 2010 року.

Презентації та панельна дискусія відбудуться у Фундації ЦСМ (вул.Щекавицька 34, підвал).

Джерело