Пані Коломб де Мерсей та пан Станіслав Топольницький, які займаються в Представництві Європейського Союзу в Україні питаннями громадянського суспільства, медіа та прав людини, запрошують представників громадських організацій на зустріч, що відбудеться 26 квітня у Львові.

Мета зустрічі – обговорення та обмін думками щодо політики ЄСу сфері громадянського суспільства, а також наявних програм допомоги та співпраці для українських громадських організацій. Захід відбудеться з 13:30 до 14:30 у Львівській міській раді (кімната 230, 2-й поверх).

До зустрічі запрошуються представники громадських організацій зі Львова та інших міст. Прохання повідомити про вашу зацікавленість взяти участь в цій зустрічі пана Станіслава Топольницького, надіславши підтвердження на електронну адресу Stanislav.Topolnytskyy@eeas.europa.eu до 25 квітня 2013 року.

Ms Colombe de Mercey and Mr Stanislav Topolnytskyy, working on civil society, media and human rights issues at the EU Delegation to Ukraine, would like to invite representatives of civil society organisations to a meeting in Lviv on 26 April 2013.

The purpose of the meeting is to discuss and exchange views on the EU civil society policies and available programmes for civil society in Ukraine. The meeting will take place from 13:30 to 14:30 at the Lviv City Council (room 230, 2nd floor).

Representatives of civil society organisations from Lviv or other towns are invited to attend. Please confirm your interest to participate in this meeting by sending an email to [email protected] by 25 April 2013.