Програма «Глобальні бібліотеки (Бібліоміст) Україна» оголошує конкурсний відбір для участі у програмі підготовки національних тренерів з адвокації публічних бібліотек, що реалізується за фінансової підтримки Фонду Біла та Мелінди Гейтс.

Тренінг з адвокації має допомогти співробітникам публічних бібліотек підвищити вміння та навички у визначенні завдань адвокаційної діяльності, підготовки та проведення кампаній з адвокації задля забезпечення сталого розвитку та фінансування бібліотек.

Програма підготовки національних тренерів з адвокації передбачає:

• участь у тренінгу для національних тренерів з адвокації, що проводиться Фондом Біла та Мелінди Гейтс (червень-липень 2011 року, м.Вашингтон (США));
• участь у перекладі на українську мову та адаптації тренінгових матеріалів з адвокації публічних бібліотек, підготовлених за підтримки Фонду Біла та Мелінди Гейтс (липень-вересень 2011 року);
• участь у підготовці та проведенні тренінгу для регіональних тренерів з адвокації публічних бібліотек (жовтень-листопад 2011 року);
• участь у проведенні регіональних тренінгів з адвокації публічних бібліотек (за окремим розкладом).

Вимоги до кандидатів

• Значний досвід у проведенні тренінгів та семінарів різної тематики, в тому числі тренінгів для тренерів та тренінгів з адвокації (необхідно надати відгуки з 3-4 останніх тренінгів)
• Досвід у підготовці, перекладі та адаптації тренінгових програм та матеріалів;
• Знання основ адвокації в контексті діяльності організацій громадянського суспільства або діяльності на рівні окремих громад;
• Володіння українською та англійською мовами;
• Досвід практичної адвокації є перевагою;
• Знання специфіки діяльності бібліотек та бібліотечного сектору є перевагою.

Відшкодування Усі витрати, пов’язані з участю у тренінгу для національних тренерів з адвокації, відшкодовуються за рахунок Фонду Біла та Мелінди Гейтс.

Винагорода за виконання інших робіт визначатиметься індивідуально на основі кваліфікації тренера та обсягу робіт.

Для участі у конкурсі необхідно надіслати англійською мовою резюме, супроводжувальний лист та перелік тренінгів, проведених за останні 2 роки, електронною поштою на адресу: [email protected] або факсом (044)586-27-82 з поміткою “конкурс тренерів з адвокації».

Останній термін подачі заявок – 25 березня 2011 року.
Лише відібрані конкурсанти будуть запрошені на інтерв’ю.